kizlar agha معنى

• قيزلر آغاسي

• agha    آغا; اغا
• agha (title)    آغا
• agha mehdiyev    أغا مهدييف

أمثلة

1. In the next year, Athens was removed from the purview of the Kizlar Agha and transferred to the privy purse of the Sultan.
   في السنة التالية، أزيلت أثينا من سلطة قيزلر آغاسي ونُقلت إلى ملكية السلطان الخاصة.
2. This peaceful situation was interrupted in 1752–1753, when the execution of the previous Kizlar Agha resulted in the dispatch of a new voevoda, Sari Muselimi.
   أنقطع هذا الوضع السلمي في 1752-1753، عندما أدى إعدام قيزلر آغاسي السابق إلى إرسال فويفود جديد، ساري موسليمي.